Конкурсы для педагогов и детей

Конспект урока английского языка по теме "Авдотья Рязаночка", 5-8 класс

Конспект урока английского языка по теме "Авдотья Рязаночка" "Avdotia Ryazanochka".
Автор: Капитонова Татьяна Леонидовна, учитель английского языка МБОУ "Школа №61" г. Рязани
Описание материала: Конспект урока предназначен для учащихся 5-8 классов. Данная разработка может быть интересна учителям иностранных языков, занимающимся организацией урочной и внеурочной деятельности. Краеведение помогает не только прививать любовь к своей малой Родине, формировать гражданскую позицию, но и нести культуру своего народа представителям других стран, воспитывает толерантное отношение к другой культуре.
Цель: 1) развитие и передача определенной системы ценностей национальной культуры посредством иностранного языка;
2) развитие умений и навыков в иноязычной деятельности: аудирования, чтения, говорения, письма.
Задачи:
1) познакомить с историей родного края, героическим прошлым своего народа;
2) привить любовь к родному городу, гордость за соотечественников;
3) сформировать гражданскую позицию;
4) научить характеризовать собственную культуру и историю для представителей других стран;
5) помочь понять сходства и отличия, существующие между культурами;
6) сформировать межкультурную компетенцию.



I. Организационный этап. Учащиеся формулируют цель урока, опираясь на увиденные фото и прочитанный в качестве домашнего задания текст об Авдотье Рязаночке.
Ученики: Сегодня мы познакомимся с героическим прошлым соотечественников и научимся рассказывать об Авдотье Рязаночке своим иностранным друзьям.
Учитель: That's right. The aim of the lesson is to get acquainted with Avdotia Ryazanochka, a legendary Russian woman, and to learn to act as a guide.

II. Этап тренировки.

I. Учащимся предлагается научиться правильно произносить слова.
Учитель:Read the words correctly.
[o:] story, ordinary, sword
[o] forest, across, follow, horrible
[e] enemy, strength, dead, empty, impressed
river, bitterly, captivity, within, wisdom
[i:] field, weep
[ei] brave, invader, native, explain
[ai] wise, cry
[eә] parents, spear
[ᴧ] brother, son, among

II. Напишите и правильно произнесите форму прошедшего простого времени:а)правильных глаголов, b) неправильных глаголов.
Учитель: Give the Past form of the verbs: a) regular verbs, b)irregular verbs.

a) follow - __________________
occupy - _________________
capture - _________________
act - _____________________
struggle - _________________
kill - _____________________
explain - __________________
b) come - _____________________
burn - _____________________
see - _______________________
be - ________________________
have - ______________________
can - _______________________
say - _______________________
choose - _____________________

III. Работа с текстом (см. приложение). Проверка понимания текста, прочитанного в качестве домашнего задания.Тренировка произношения английских фраз.На уроке учащимся предлагается найти в тексте английские эквиваленты русских словосочетаний и фраз.
Учитель: At home you had to read the text about Avdotia Ryazanochka. Now find the English equivalents in the text.
родная земля
тяжёлые времена
в течение 6 дней
была занята врагом
Рязанское княжество
Золотая Орда
уничтожили почти всё население
захватили в плен остальных
пленные
слезами горю не поможешь
среди мертвых
последовать за Золотой Ордой
вызволить из плена
ей ничего не оставалось делать
был удивлен
был потрясен

IV. Учащимся предлагается прослушать предложения и показать учителю зеленую карточку, если утверждение верное, и красную , если утверждение неверное. Неверные утверждения необходимо исправить.
Учитель: Listen to the sentences. Show me your green card if the sentence is true, your red card if the sentence is false.Correct the false sentences.
1. In the 13th century Khan Baty came to Ryazan.
2. Baty’s army wasn’t very big.
3. The Golden Horde burnt down all the towns of the Principality and killed almost all people.
4. Avdotia was in Ryazan at that time.
5. She found her relatives among the dead.
6. Avdotia Ryazanochka followed the Golden Horde.
7. She was afraid of Khan Baty.
8. The Tatar leader was impressed by Avdotia’s courage and wisdom.
9. Khan Baty’s warriors killed Avdotia Ryazanochka.

V. Учащиеся должны просмотреть предложения: а) расположить их в логическом порядке; б) прочитать получившийся отрывок текста; в) перевести отрывок на русский язык. Один из учеников читает предложение на английском языке, другой переводит без опоры на текст.
Учитель: Look through the sentences:
a) Arrange them in a logical order according to the text.
b) Read the passage.
c) Get ready to translate the passage sentence by sentence. One of you reads the sentences, the other pupil translates them into Russian.


1. The people of Ryazan struggled bravely with the invaders.
2. The Golden horde burnt down all the town of the Pricipality of Ryazan, killed almost all people and captured the rest of them.
3. In 1237 Khan Baty came to Ryazan.
4. Avdotia didn’t find her relatives among the dead.
5. Avdotia was far from home at that time.
6. He said that she could take only one of the family.
7. Avdotia chose her brother.
8. The woman was not afraid of Khan Baty.
9. Khan Baty was impressedby the strength and courage of the woman and let all the captured go with her.
10. Avdotia explained that she could get married and have a baby again, but she had no parents any more and couldn’t have another brother.
11. She followed the Golden Horde to get her husband, son and brother out of the captivity.

II.Этап речевой практики.
VI. Учащимся предлагается расспросить друг друга об Авдотье Рязаночке.
Учитель: Ask your friend about Avdotia Ryazanochka. Use as many questions as you can.

VII. Одному из учащихся предлагается представить себя в роли гида и рассказать все, что он знает об Авдотье Рязаночке. Остальные учащиеся-туристы, задают интересующие их вопросы. Смена ролей, если позволяет время урока.
Учитель: One of you is a guide, the others are tourists. Tell us everything you know about the legendary Russian woman Avdotia Ryzanochka. Let the tourists ask you some questions to get more information.

Begin with: “ There are stories and bylinas about Russian people who acted bravely during hard times for their native land. ……”

Домашнее задание. Задание VII может быть предложено учащимся в качестве домашней работы, выполненной в письменном виде, так как опросить всех учащихся на уроке невозможно из-за нехватки времени.

Приложение. Текст.
Avdotia Ryazanochka

There are stories and bylinas about Russian people, who acted bravely during hard times for their native land. Avdotia Ryazanochka was an ordinary Russian woman, who had to work hard from morning till night, and she was very wise and brave as many other Russian women.

In 1237 Khan Baty came to Ryazan. The people of Ryazan struggled bravely with the invaders. But Baty’s army was enormously big and within 6 days Ryazan was occupied by the enemies. The Golden Horde burnt down all the towns of the Principality of Ryazan, killed almost all people and captured the rest of them. Avdotia was far from home at that time. When she came back to Ryazan, she saw mothers and wives crying and weeping bitterly for their killed and captured husbands and sons. But tears were no help in sorrow. She didn’t find her husband, brother and son among the dead. So she followed the Golden Horde to get them out of the captivity. Nobody knows how long she was going, for a year or more, through thick forests, empty fields, across deep rivers, cold, hungry and tired, strong-willed. The woman was not afraid of the swords and spears of the horrible Tatar warriors. She came up to Khan Baty and told him to let her husband, brother and son go. The Tatar Khan was surprised at her courage but he was very wicked. He said that she could take only one of her family. But how could she choose among them?! They all were dear to her. Her son, her husband, her brother …. But she had nothing to do and said that she would take her brother with her. The Khan was surprised again. Avdotia explained she could get married and have a baby again, but she had no parents any more and she couldn’t have another brother. Khan Baty was impressed by the strength and wisdom of the Russian woman and let all the captured go with her. And they went, and built New Ryazan.

Рекомендуем посмотреть:

План-конспект урока по английскому языку в 5 классе "Описание внешности" Открытое занятие по английскому языку в 5 классе «Турнир пeреводчиков» Конспект урока по английскому языку в 5 классе по теме «Степени сравнения прилагательных» Конспект обобщающего урока английского языка, 5 класс

Похожие статьи:

Конспект урока по английскому языку для 5 класса по теме «Времена года»

Конспект урока английского языка в 5 классе по теме: Праздники

Конспект обобщающего урока – игры «Крестики – Нолики» по английскому языку по теме «Лондон» для 5 – 6 классов

Тест по английскому языку для 5 класса по теме: употребление конструкции «Оборота There is/are»

Тесты с ответами по английскому языку для 5-6 класса

Конспект урока английского языка, 9 класс. Из истории Рязани | Контрольная работа по английскому языку на тему: Погода, 4 класс Биболетова
Опубликовано: 202 дня назад (15 мая 2016)
Просмотров: 368
+20
Голосов: 20
Татьяна Николаевна Кушнарёва # 15 мая 2016 в 19:46 +2
Татьяна Леонидовна, спасибо за приглашение!
Уверена, что учителя английского языка, да и школьники воспользуются вашим материалом. Публикация найдёт своего читателя. Желаю вам успехов!+1
С уважением, Т.Н.
Татьяна Леонидовна Капитонова # 15 мая 2016 в 19:49 +2
Татьяна Николаевна, большое спасибо!
Лариса Анатольевна Маслиенко # 15 мая 2016 в 20:16 +2
Здравствуйте, Татьяна Николаевна. Спасибо за приглашение. Цель и задачи реализованы Вами в полной мере. Подача информации выстроена грамотно, логически верно. Чётко прослеживается структура урока. Удачно Вы объединили свой предмет с краеведением, такие уроки воспитывают любовь к своему городу, знание культуры и истории родного края.Примите голос! Желаю Вам творческих успехов!
Татьяна Леонидовна Капитонова # 15 мая 2016 в 20:26 +2
Лариса Анатольевна, очень признательна! Спасибо за Ваш отзыв!
С уважением, Т.Л.
Татьяна Александровна Толстикова # 15 мая 2016 в 20:35 +2
Татьяна Леонидовна, здравствуйте! Спасибо за приглашение, с интересом познакомилась с Вашей публикацией. Замечательно, что на уроках английского языка Вы знакомите ребят с историей своего края. Организуя свою деятельность, вы используете разные приёмы работы с текстом, делая акцент на новых словах и фразах, работаете над произношением. Примите мой голос. Успехов Вам!
Татьяна Леонидовна Капитонова # 15 мая 2016 в 20:38 +1
Татьяна Александровна, большое спасибо за содержательный отзыв!
Мира Симеунович # 15 мая 2016 в 20:43 +2
Здравствуйте, Татьяна Леонидовна! Я с удовольствием познакомилась с Вашей публикацией! Вы прекрасно сформулировали первую цель: «развитие и передача определённой системы ценностей национальной культуры посредством иностранного языка.» Эта цель согласна с краеведением, которым Вы любите заниматься на уроках. Ваш материал предоставлен аккуратно, урок «течёт» в направлении выполнения задач. Тренировка в произношении, грамматике (правильные и неправильные глаголы), в переводе выражений и предложений – последовательные этапы урока, ведущие к самой трудной – речевой практике (роль гида сложная, но совсем подходящая). А текст потрясающий! Я вспомнила стих сербской народной песни: «самая ужасная тоска – по брату!» Отличный урок! Голосую и желаю успехов!
Татьяна Леонидовна Капитонова # 15 мая 2016 в 20:53 +1
Здравствуйте, Мира! Большое спасибо, что нашли время для подробного прочтения и детального анализа моего конспекта урока. Ваш комментарий очень важен для меня. Очень Вам признательна!
С уважением, Татьяна
Виктория Викторовна Титова # 15 мая 2016 в 21:31 +1
Здравствуйте, Татьяна Леонидовна!
С большим удовольствием посетила урок английского языка по теме "Авдотья Рязаночка". Замечательно, что на уроках английского языка Вы знакомите ребят с историей своего края. Удачи Вам и дальнейших творческих успехов! Примите голос.
Елена Викторовна Багрова # 15 мая 2016 в 21:41 +1
Здравствуйте, Татьяна Николаевна!
Спасибо за интегрированный урок английского языка, где Вы расширяете языковой запас и знакомите ребят с историей своего края. Интересно, познавательно, увлекательно,
Публикация найдет своего читателя.
Спасибо! Голос! Успехов!
С уважением!!!
Алла Ивановна Ефимова # 15 мая 2016 в 21:48 +1
Татьяна Леонидовна, спасибо за приглашение. Познакомилась с вашей публикацией. Материал очень интересный, познавательный, мне понравился.
Творческих Вам успехов и вдохновения. Примите мой голос.
Сидорова Зоя Григорьевна # 15 мая 2016 в 23:04 +1
Татьяна Леонидовна!
Конспект урока английского языка "Авдотья Рязаночка" заслуживает внимания. Необычная, интересная, познавательная форма проведения урока. В процессе проведения урока возможна активизация речевого взаимодействия, повышение интереса к изучаемому языку, развитие умения применять полученные знания, воспитание интереса к изучению предмета. Большая подготовительная работа позволит достигнуть поставленных целей и задач. Многим педагогам пригодится подготовленный Вами материал.
Всего доброго!
Голос!
Зоя.
Татьяна Леонидовна Капитонова # 15 мая 2016 в 23:24 0
Большое спасибо, уважаемые коллеги!
Марина Николаевна Гарбузенко # 15 мая 2016 в 23:40 +1
Здравствуйте, Татьяна Леонидовна! Спасибо за приглашение! Интересная работа, примечательная конечно же тем, что задачи прививания любви к своей малой Родине, формирования гражданской позиции, знакомства с культурой своего народа представителей других стран, воспитания толерантного отношения к другим культурам, решаются посредством обучения иностранному языку и с его помощью. Конспект безусловно будет полезен как учителям английского языка, так и школьникам. Материал интересный и познавательный как с точки зрения изучения иностранного языка, так и с точки зрения краеведения. Цель урока достигается в полном объеме, поставленные задачи успешно решаются. Желаю Вам дальнейших успехов и с удовольствием голосую! Мой голос - № 10!
Татьяна Леонидовна Капитонова # 15 мая 2016 в 23:49 +1
Марина Николаевна, большое спасибо за отзыв!
С уважением, Татьяна
Любовь Владимировна Лычангина # 16 мая 2016 в 05:29 +2
Здравствуйте, Татьяна Леонидовна! Спасибо за приглашение на конспект урока английского языка по теме "Авдотья Рязаночка"(5-8 класс). Я и не знала о таком человеке, теперь прочитаю, конечно же. По-русски для начала.
Вы знакомите с историей родного края, героическим прошлым своего народа; прививаете любовь к родному городу, гордость за соотечественников; учите характеризовать собственную культуру и историю для представителей других стран.
Голосую за качественный, достойный и познавательный материал!
Филиппи Надежда # 16 мая 2016 в 09:27 +1
Здравствуйте, Татьяна Леонидовна!Спасибо за приглашние на такой интересный урок по теме "Авдотья Рязаночка"..
С большим удовольствием его посетила. Замечательно, что на уроках английского языка Вы знакомите ребят с историей своего края. Удачи Вам и дальнейших творческих успехов! Примите голос.+1!!!
Ольга Ивановна Кабанова # 16 мая 2016 в 15:20 +2
Добрый день, Татьяна Леонидовна! Спасибо за прекрасный урок по английскому языку, который имеет свою специфику. Целевой блог Вами методически грамотно оформлен, правильно и обоснованно сформулированы цели и учебно-методические задачи урока. Структура и содержание урока соответствует задачам, логично и последовательно описаны этапы урока. Целесообразно использованы речемыслительные задачи, ролевые игры разного уровня проблемности для развития механизмов мышления. Вы прекрасно ознакомили учащихся с историей родного края, я думаю, что учащимся было и будет интересно на таких уроках. Примите мой голос!
Софья Владимировна Юхнина # 16 мая 2016 в 21:48 +3
Татьяна Леонидовна, здравствуйте! Благодарю за приглашение на знакомство с конспектом урока английского языка по теме "Авдотья Рязаночка" "Avdotia Ryazanochka". Грамотно! Интересно! Познавательно! Доступно для детей заявленного возраста. Вы знакомите с историей родного края, героическим прошлым своего народа, воспитываете чувство гордости за соотечественников. С удовольствием голосую, УСПЕХОВ ВАМ!!!
Татьяна Леонидовна Капитонова # 16 мая 2016 в 23:21 +1
Большое спасибо, коллеги, за оценку моей работы. Очень приятно!
Надежда Александровна Почуева # 17 мая 2016 в 12:01 +5
Здравствуйте, Татьяна Леонидовна!Интересный, грамотно составленный конспект по английскому языку "Авдотья Рязаночка". Голосую!
Татьяна Леонидовна Капитонова # 17 мая 2016 в 21:35 +1
Надежда Александровна, большое спасибо за отзыв!
Полина Евгеньевна Озорнова # 17 мая 2016 в 15:01 +5
Здравствуйте, Татьяна Леонидовна! Очень хорошая метапредметная тема для урока английского! Думаю, у ребят подобные темы вызывают особый интерес, и это замечательно!+1
Татьяна Леонидовна Капитонова # 17 мая 2016 в 21:36 +1
Полина Евгеньевна, благодарю Вас! Очень признательна!
Ирина Юрьевна Ручина # 17 мая 2016 в 18:33 +5
Здравствуйте, Татьяна Леонидовна! Спасибо за приглашение. С большим удовольствием познакомилась с вашей разработкой. Конспект урока английского языка по теме "Авдотья Рязаночка" очень интересный, познавательный, мне понравился. Замечательно, что на уроках английского языка Вы знакомите ребят с историей своего края. Творческих Вам успехов и вдохновения. Примите мой голос. +1!!!
Татьяна Леонидовна Капитонова # 17 мая 2016 в 21:39 +1
Ирина Юрьевна, большое спасибо за содержательный комментарий! Очень Вам признательна!
С уважением, Т.Л.
Людмила Васильевна Биткова # 18 мая 2016 в 22:23 +3
Здравствуйте, Татьяна Леонидовна! Спасибо за приглашение на урок английского языка.Урок составлен грамотно, чётко прослеживается структура урока. Мне очень понравилось, что на уроке Вы прививаете любовь к своему краю. Применяете на уроке разные приемы работы с текстом, работаете над произношением.Творческих Вам успехов. Голосую за Ваш урок.
Татьяна Леонидовна Капитонова # 18 мая 2016 в 22:41 0
Людмила Васильевна, очень Вам признательна за отзыв! Спасибо!
С уважением, Т.Л.
Ферюза Кабулжановна Валимухаметова # 19 мая 2016 в 19:53 +1
Татьяна Леонидовна, добрый вечер! Спасибо за приглашение. Я конечно изучала немецкий, но моя дочь - ученица 5-го класса - изучает английский и ей он очень нравится. Судя по материалу, ваш урок был очень познавательный и интересный. Предметники его оценят по достоинству. Желаю успехов. Мой ГОЛОС)))
Татьяна Леонидовна Капитонова # 28 мая 2016 в 20:39 0
Ферюза Кабулжановна, благодарю Вас! Очень признательна!