Блог Миры Симеунович

Фонетические и орфографические упражнения по РКИ для 5 (6) класса с презентацией Автор: Симеунович Мира, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия. Назначение: Разработка назначена учителям русского языка как иностранного (в России и за рубежом). Работа может быть интересной учителям начальных классов и учителям иностранных языков. Описание: Предлагаю Вашему вниманию небольшой обзор фонетики и орфографии русского языка в сравнении с фонетикой сербского языка. В фо...

Внеклассная работа по литературе «А. С. Пушкин глазами сербских школьников»Автор: Симеунович Мира, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия. Назначение: Эта работа может быть интересной педагогам, которые занимаются организацией внеклассной и внеурочной деятельности в основной школе, также любопытным и креативным учителям, интересующимся тем, как знаменитые русские представлены вне России, как они воспринимаются иностранными школьниками. Материал назначается и пед...

"Знакомство с праздником Великой Победы - активность секции РКИ в сербской школе"Автор: Мира Симеунович, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия Описание: Предлагаю вашему вниманию конспект внеклассной активности, посвящённой самому великому из праздников, Дню Победы. Урок подготовлен для сербских учеников пятого класса в Сербии, которые изучают русский язык как второй иностранный (с пятого класса). У них нет знаний о празднике Победы, так как 9 мая не празднуетс...

Из опыта работы учителя русского языка и литературы. «Лексико-грамматические игры на уроке РКИ с использованием карточек» Автор: Симеунович Мира, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия. Описание: Предлагаю Вам ознакомиться с некоторыми играми по русскому языку, разработанными для учеников в Сербии, родным языком которых является сербский язык (возраст 11 - 14 лет). Ученики изучают русский язык как второй иностранный с пятого по восьмой класс. В этом наборе игр ...

«Святой Саввa Сербский и русские» (часть 2)Автор: Симеунович Мира, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия Назначение: конспект будет интересен учителям истории, религиоведения, всем, кого интересуют исторические и духовные связи России и Сербии. Описание: уважаемые коллеги, предлагаю Вашему вниманию конспект урока, подготовленного для сербских учеников, изучающих русский язык как второй иностранный (с пятого класса). Все школы в Сербии празднуют 27 января Св...

«Святой Савва Сербский – принц и просветитель» (часть 1)Автор: Симеунович Мира, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия Назначение: материал назначен коллегам – учителям истории и религиоведения, всем, которых интересуют традиция и православные связи славянских народов Описание: уважаемые коллеги, в преддверии великого праздника «Дня школы» в Сербии, предлагаю Вам познакомиться с жизнью и деятельностью одного из самых уважительных и любимых сербских святых – Свя...

Языковая викторина по РКИ для 6 класса с презентациейАвтор: Симеунович Мира, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия. Описание: предлагаю Вам познакомиться с викториной по русскому языку, разработанной для учеников 6 (7) класса в Сербии, родным языком которых является сербский язык (возраст 12 лет). Участвуют ученики, изучающие русский язык как второй иностранный, в конце второго года изучения языка (или в самом начале седьмого класса, с целью повторения изученно...

Юбилей: пять лет русской секции «Умница»Автор: Мира Симеунович, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия. Описание: предлагаю Вам познакомиться с русской секцией «Умница», которая в этом году отметила скромный юбилей: первых пять лет работы. Членами секции являются ученики с 5 – 8 класс основной школы в Сербии, которые изучают русский язык как второй иностранный (уроки два раза в неделю, язык изучается четыре года). У меня почти 200 учеников возраста 11 – 14 лет. ...

«Эко-мода» – отчёт об участии русской секции в творческом проектеАвтор: Мира Симеунович, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия. Описание: предлагаю Вашему вниманию необычное мероприятие, которое весной организовали в нашей основной школе по поводу Международного женского дня. Речь идёт о показе моды, подготовленном для родителей (т.е. мам и бабушек) учеников. Учителя (желающие принять участие), вместе с учениками, стали дизайнерами платьев, костюмов, аксессуар...

«Русское средневековое оружие» - урок РКИ в 7/8 классе с презентацией учеников Автор: Симеунович Мира, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия. Авторы презентации: Никола Радович и Петар Видович, ученики 7 класса Назначение: материал назначен для учителей, занимающихся с учениками проектной деятельностью; может быть интересным учителям истории и всем любопытным педагогам, тоже ученикам, интересующимся темой; послужит примером совместной исследовательской работы ...

«Годовой круговорот» (из истории календаря) – урок РКИ в 8 классеАвтор: Симеунович Мира, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия. Описание: предлагаю Вам конспект урока РКИ с учениками восьмого класса в Сербии, которые с пятого класса изучают русский язык как второй иностранный. Тема урока: история календаря в целом, но и история славянского и русского летосчисления. На представленном уроке расширяется тема «Годовой круговорот», которая касается времён года. Здес...

Игра на уроке РКИ: «По-русски с улыбкой» - уголок развлечений для учеников старших классовАвтор: Симеунович Мира, учитель русского языка в ОШ «Кнез Сима Маркович», город Белград, Сербия. Описание: Предлагаю вашему вниманию пример развлекательной деятельности для учеников. Этот урок проделан с учениками 7 / 8 классов в Сербии (ученики изучают русский язык с пятого класса, как второй иностранный), и является внеклассной деятельностью в рамках секции русского языка «Умница», которая работает в наш...